Rosh Hashaná marca un nuevo año judío. Es un momento de celebración, un tiempo para la reflexión. Pero este año, Rosh Hashaná cae justo unos días después de un día triste. Shimon Peres, noveno presidente de Israel, acaba de fallecer.

Shimon era un hombre de visión y optimismo. Y creo que Shimon querría que nosotros celebrásemos Rosh Hashaná este año mirando hacia atrás con orgullo y hacia adelante con esperanza.

Israel tiene mucho de que enorgullecerse. Nuestra democracia prospera. Nuestra economía está creciendo. Nuestras relaciones alrededor del mundo son cada vez más fuertes.

Tal como lo era Shimon, soy optimista respecto de nuestro futuro.

Israel continuará trabajando por la paz. Vamos a continuar ampliando las oportunidades para todos nuestros ciudadanos. Seguiremos siendo un faro de luz y libertad en una región oscura y represiva. En este Rosh Hashaná, pido a los judíos en todo el mundo que mantengan la esperanza y continúen la búsqueda de justicia y verdad.

Esta es la historia del pueblo judío.

Esta es la historia del Estado de Israel.

Shaná tovah para todos ustedes”.